監督通訳『じゅんた』のつぶやきブログ

treinamento da praia～砂浜トレーニング～

こんにちは！

今シーズンの練習が始まり、早くも２週間がたち

まだ一度もボールに触れることもなく、ひたすらフィジカルトレーニングで

走りまくってます。

そして今日は「死の砂浜トレーニング」

藤沢市の鵠沼海岸で行われました！！

海へ向かってダッシュ！！（奥に見えるのは江ノ島）

来週火曜日も同じく砂浜トレーニング！！

ＶＡＭＯＳ　ＬＡ！！

Um começo～始動～

いよいよ２００８年度のペスカドーラが始動を開始しました！

初日、２日目、３日目はフィジカルテストがあり、４日目からフィジカルトレーニングが始まり、選手達はクタクタ。
良い感じです。

初日にバイアーノ監督から「今シーズンは勝負の年。シーズンを通して常に自分の持てる最高パフォーマンスを維持できるよう常にメンタルコンディション、フィジカルコンディションに気を使って優勝という大きな目標に向かって突き進もう」と話しがありました。

今月一杯はフィジカルトレーニングで、来月からボールを使った練習に入ります！

是非！練習場にも応援に来てください！

よろしくお願いします！

Bem-vindo！～ようこそ！～

こんばんわ！

今日はＧＭの浜田さんと成田にバイアーノ監督の奥さんとバイアーノ監督のお母さんを迎えに行ってきました！

奥さんのファビアーニは約４ヶ月ぶりの帰国。（帰国？）

そしてお母さん（監督とは真逆で細くて小さい方でした！）は生まれて初めての日本！

成田から町田への道中、二人共、所々に咲く桜を見ては「アイ キ リンダ！（何て綺麗なのかしら！）」と歓声を上げていました。

お母さんは日本に約３ヶ月滞在予定で、とりあえず来週末に東京見物に連れて行こうと思っています。

さて話しは変わりますが、いよいよ２００８年度の練習が明日から始動します！！

今年こそはＦリーグ優勝を現実のものにできるよう、選手・スタッフ一丸となってがんばりますので今シーズンも熱い応援よろしくお願いします！！！

fotografia～写真～

こんにちは。

このオフ期間中様々なイベントがありました。

その模様を写真にて収めていたので、ここで

一挙公開致します！！（手抜きした訳ではありません）

先日行われた町田市のさくら祭り。ペスカドーラブースを出店し、チームのアピールをしてきました！またチアも舞台に出演しました！

3月28日に味の素スタジアムで行われたイベントにゲスト出演しました。写真はフットサルクリニックを実施した選手達の様子。約６０人の学生の方々が参加してくれました！

こちらは、サポーター感謝DAY＆スポンサー感謝DAYの様子。サポーター感謝DAYには約200人の方たちにご参加いただきました！

スポンサー感謝DAYにも約１２０名程の方々にご参加いただきました！

本当にいつも感謝！感謝！です！

東横イン客室でおなじみの楽しく読めてときどき役立つ本「たのやく」さんの懇親会に参加させて頂いた時の様子。当クラブの金水といつもチームの取材に来て頂いている、たのやくの斉藤さん。

こちらはスポンサードをして頂いている、共進フルマークさんに御招待いただいた焼肉パーティーでの一コマ。甲斐選手と金山選手。

そして、最後は番外編。

ASV PESCADOLA 町田　OFFICIAL DVDの挿入曲をご提供頂いた「COOL　M.B」のお二人（ペスカドーラのTシャツ着てます！）。DVDを御購入頂いた方は是非チェックして下さい！エンディングの曲です。かなり良いです！ちなみに甲斐選手の選曲です！

以上、秘蔵の写真の数々でした。

Um desafio no segundo ano～二年目の挑戦～

お久しぶりです。

更新が滞っていてすみませんでした。

チームは3月半ばからシーズンオフに入りましたが

クラブのフロントとしては逆にシーズン真っ只中な状況でして

来シーズンに向けての準備等でバタバタしてます。

さて、いよいよ来週月曜日から２００８シーズンの練習がスタートします。

1年目の先シーズンは思うような結果が得られず苦しいシーズンでした。しかしそんな中色々と収穫もあったシーズンだったと思います。

そんなシーズンを経て、今シーズンは真価が問われるシーズンだと思っています。

この二年目のシーズン、バイアーノ監督の「優勝」という約束を現実のものとすべく

ＡＳＶ ＰＥＳＣＡＤＯＬＡ  町田の挑戦が始まります。

おまけ

２００７年末選手、スタッフでサッカーをやった時の一枚。